Création de contenuSanté communautaire — Série de contenus de sensibilisation
Client
ONG de santé
Durée
4 mois
Services
Création de contenu
Création de contenu
Posts illustrés, articles et guides imprimés qui expliquent les services de santé en langage simple.
Musanze, Rwanda, 2025
À propos du projet
Les informations de santé importantes arrivent souvent sous forme de longs documents que personne ne lit. Nous les avons transformées en contenus courts et chaleureux en kinyarwanda, anglais et français, que les gens partagent vraiment.
Parlons-en
Enjeux
— Enjeu
Le langage technique rendait les messages clés difficiles à comprendre.
Les contenus devaient fonctionner en ligne et sur des affiches dans les centres de santé.
— Approche
Chaque message réécrit en langage simple et testé avec des membres de la communauté.
Un seul système visuel pour les posts, articles et guides imprimés.
Résultats & chiffres
Une bibliothèque de contenus réutilisable que l’ONG adapte pour chaque nouvelle campagne.
Langues
3
Kinyarwanda, anglais et français.
Contenus
60+
Posts, articles et guides imprimés.
Nous contacter
Créons ensemble
— de l’impact
Ce que disent nos clients :
Ils ont tout de suite compris notre boutique. Les visuels nous ressemblent — forts, chaleureux et prêts à travailler — et les clients entrent maintenant en nous montrant l’affiche sur leur téléphone.
Print shop owner · Imprimerie, Kigali
Notre nouveau site bilingue explique enfin qui nous sommes avant l’arrivée des clients. Les demandes de réservation directes par WhatsApp ont commencé dès la semaine du lancement.
Hotel manager · Hôtellerie de charme, Musanze
Projet suivant
Application de portefeuille mobile — Design & lancement
Design produit et campagne de lancement pour un portefeuille mobile qui simplifie les paiements quotidiens.
Voir le projet